Monday, December 27, 2010

1986? de casamientos y divorcios (Castellano e English)

Flora: Are people married forever?
Yo: Sí, pero te podés divorciar y eso.
F: Are you and Dad married now?
Yo: Yes
F: Now???? (con tono y gesto de incredulidad)
Yo: -Si - y entonces le expliqué cómo la gente se casa, que van a un lugar y les dan un papel que dice que están casados y otros detalles por el estilo.
F: Even if it rains?
Deduje que no entendió un carajo.

No comments:

Post a Comment